Анна Багряна. П’ЄСИ. (Ана Багрjана. КОМАДИ). – Видавництво «Арка». – Смедерево (Сербія). – 2012. – 127 ст.
Переклад: Рісто Василевскі.
ISBN 978-86-7610-126-9
До книги увійшли три драматичні твори: трагікомедія «Рододендрон», комедія «Боги вмирають від нудьги» та драма-казка для дітей «Шовкова зоря». П’єса «Рододендрон» була поставлена в Українському драматичному театрі “Гомін” (Чикаго, США, 2010), п’єсу «Шовкова зоря» зараз готує до постановки Штіпський драматичний театр (Р.Македонія).
"Тепло у Вінниці у книгарні "Є", - пише пані Галина Вдовиченко у своєму Фейсбуці. - Усім рекомендую, і авторам, і читачам:) Дякую Сашкові та Василеві за допомогу. Василеві - за те, що вів зустріч, Сашкові - далеко не лише за фотографії. Він мене усюди водив, усюди був поруч, а сфотографуватись разом чомусь не додумались :)))"
На її рахунку вже 23 (!) книжки, 5 екранізованих сценаріїв (три з них за мотивами власних творів). Вона захоплюється створенням мультиків, малює, вишиває бісером, грає на гітарі, плаває з аквалангом. Що ще ви не знали про Ірен Роздобудько? запитує сайт "Друг читача".
Анкета Пруста
1. Головна риса Вашого характеру?
Імпульсивність.
2. Ваш головний недолік?
Імпульсивність.
3. Які якості Ви найбільше цінуєте у чоловіках?
Порядність, розум, доброту.
4. Які якості Ви найбільше цінуєте у жінках?
Вміння ніколи нічого з себе не вдавати, бути собою.
Новий роман Ірен Роздобудько «Якби» - історія про майже магічне слово, яке люди постійно повторюють у прагненні щось змінити у своєму минулому. Проте життя не знає умовностей, а людське «якби» не вміє впливати на минуле чи майбутнє.
Сюжет нового роману Ірен Роздобудько «Якби», що вийшов друком у видавництві «Клуб Сімейного Дозвілля», розгортається навколо успішної журналістки Вероніки. У дівчини життя склалося якнайкраще – вдалий шлюб, кар’єра журналістки, а наступним кроком має стати робота на телебаченні. Та, щоб зробити цей крок, їй потрібно повернутися у минуле до 1980 року. Саме тоді вона почала затинатися через раптову загибель свого друга у автокатастрофі. Якби можна було повернутися в минуле і щось змінити?! Не треба вигадувати машину часу — лікар порадив, просто увійти до свого старого під’їзду. Проте доросла Ніка навіть не підозрювала, чим обернеться її спроба змінити дві дитячі долі.
Сама Ірен Роздобудько зазначила про свій новий роман «Якби» наступне: «Життя – це ланцюжок втрачених можливостей. З іншого боку, життя – це нашарування різноманітних шансів виправити ці втрачені можливості! А те і інше залежить від одного маленького поняття, яке ми вкладаємо в слово «якби». Одного разу від молодої дівчини я почула таку фразу: «Якби я народилася в родині королеви Англії!» І з тої пори почала звертати увагу на подібні вирази пересічних і досить відомих громадян нашого - і не тільки нашого - суспільства. Виявилось диво: я почула, що люди вимовляють слово «якби» безліч разів на день! А це означає, що всі ми прагнемо щось виправити в своєму минулому!».
Перша презентація роману «Якби» пройде у Києві 21 лютого о 18:00 у Книгарні «Є» (вул. Лисенка,3).
Видавництво «Клуб Сімейного Дозвілля» - лідер видавничої галузі та найбільший дистриб’ютор книжкової продукції в Україні. У 2011 році видано книжок загальним накладом понад 17.3 млн. примірників, що становить 30% всіх книжок, що видаються в Україні. За підсумками діяльності року видавництво стало Лауреатом премії «Український Національний Олімп» у номінації «Видавець року». Ексклюзивні проекти видавництва – це серія «Світові бестселери українською», книжки всесвітньо відомих авторів таких, як Ден Браун, Стівен Кінг, Агата Крісті та інші, у серії «Зірки української прози» - видано книжки лауреата Шевченківської премії Василя Шкляра, Золотого автора України Люко Дашвар, переможця конкурсу «Книга року ВВС» Юрка Іздрика.
Інформація для преси: Іван Лопатченко +38 057 784 00 98
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду
Студентський аматорський театр “Вавилон” Інституту української філології Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова існує вже 10 років і по праву має звання “народного”. Ставлять в ньому твори лише українських авторів, в тому числі — дві п’єси з конкурсу “Коронація слова”. Про особливості, репертуар, співпрацю з “Коронацією слова” та плани столичного “Вавилону” “Хрещатику” розповіла художній керівник Ірина Савченко.
— Театру “Вавилон” нещодавно виповнилося 10 років. Як починалася його робота?
— Театр почався зі звичайних літературних вечорів, які ми разом зі студентами готували до зустрічей із письменниками — Борисом Олійником, Іваном Драчем. Потім у нас налагодилася робота з музеями видатних діячів української культури, зокрема з музеєм Михайла Старицького, де нас попросили підготувати до ювілею вечір — це були уривки з п’єси “За двома зайцями”, читання листів, поезій письменника. Оскільки в мене ще зі студентських років було зацікавлення в такому проекті, я сама грала у студентському театрі, все склалося само собою. У певний час в певному місці зійшлися люди, які захотіли якось урізноманітнити студентське життя.
На ІІ Літній літературній школі письменник Олександр Гаврош прочитав лекцію “Як молодому автору стати відомим”. Публікуємо найцікавіші 12 порад від Олександра:
1. Стати читачем (читання додає вартості вашим творам).
2. Якщо можете не писати – не пиши, коли вже почали писати – доводьте це до кінця.
3. Розширюйте свій контакт-лист (пишіть рецензії собі та друзям).
4. Не будьте схожим на вже відомих письменників. Займайте нову нішу.
5. Пізнавайте життя, вчіться бачити і не проходити повз.
6. Варто писати не книжку, а проект (враховувати як піарити її та себе в майбутньому).
7. Проводити цікаві презентації, акції, займатися промоцією продукту.
8. Працювати над своєю власною мовою та стилем.
9. Пам’ятати, що найбільший гонорар, який ви можете отримати за свою першу книгу – це 1,500 грн.
10. Сприймати літературу як хобі, а не джерело заробітку. Водночас не забувати, щоб бути хорошим письменником, варто працювати по 10 годин на добу.
На запитання порталу «Буквоїд»: «Що читати?» відповідає письменниця, редактор журналу «Крилаті» та неодноразовий призер "Коронації слова" Тетяна Винник.
Що Ви читали останнім часом? Що сподобалося, а що ні?
У студентські роки читала багато, зараз читаю менше, але прискіпливо вибираю книги. Інформація, зашифрована у книжках, для мене поділяється на кілька категорій:
1. Книги, які допомагають віднайти психологічну рівновагу, - психоаналіз, психологія творчості, філософія екзистенціалізму; я говорю про ту літературу, яка допомагає зрозуміти людську самість, розібратися в собі, помислити, для чого ми прийшли у цей світ, ким для людини є Бог тощо. (Далай-Лама, Марк Аврелій, Клариса Пінкола Естес «Жінка, що біжить з вовками», «Самоаналіз» (психологія жінки і нові шляхи у психоаналізі) Карен Хорні, Фрейд, Фром, Юнг...).
2. Твори, які тренують логіку і мислення (це не означає, що інші твори не тренують мислення і т. п.)) Детективи та... драматургія. Перечитую періодично п´єси Лесі Українки, Винниченка, Метерлінка, Шоу...